southern movement أمثلة على

• On June 26 clashes erupted between Houthi forces and southern movement in Thira.
  في 26 يونيو اندلعت اشتباكات بين قوات الحوثيين والحركة الجنوبية في ثيرا.
• However leaders of the Southern Movement were quick to deny any links with al-Qaeda.
  ولكن قادة الحركة سارعت إلى نفي $1أي صلة مع تنظيم القاعدة.
• On March 20 fighting erupted in Lawdar, between Southern Movement fighters, and Houthi rebels.
  في 20 مارس اندلع القتال في لودر وبين مقاتلي الحراك الجنوبي والمتمردين الحوثيين.
• 23 August 2011, armed tribesmen backed by the Southern Movement captured a prison in Lahj.
  23 أغسطس 2011, اعتقل رجال القبائل المسلحين بدعم من حركة جنوب اليمن في سجن لحج.
• 10 June 2011, suspected Southern Movement militants attacked a military checkpoint outside al Habilain in Lahij governorate.
  10 أبريل 2011 يشتبه مسلحين الحراك الجنوبي هاجموا نقطة تفتيش عسكرية خارج الحبيلين في محافظة لحج آل.
• 13 January 2011, southern Movement supporters demonstrated in Mukallah in Hadramawt governorate demanding that detained militants be released.
  13 يناير 2011 ، تظاهر أنصار الحراك الجنوبي في المكلا في محافظة حضرموت تطالب بالإفراج عن النشطاء المعتقلين.
• 16 June 2011, gunmen linked with the Southern Movement shot and killed two Yemeni soldiers in Lahij governorate.
  16 يونيو 2011, مسلحا على صلة مع الحراك الجنوبي أطلقوا النار وقتلوا اثنين من الجنود اليمنيين في محافظة لحج.
• We have the Southern Movement in the south, the (Shia) Huthi rebels in the north, and parliamentary opposition ."
  لدينا "حركة الجنوب" في الجنوب، ومتمردي الحوثي (الشيعة) في الشمال، وإلى المعارضة البرلمانية التي تدعو إلى التغيير السياسي. "
• In October 11, forces loyal to Hadi crushed a major Southern Movement demonstration in Mukalla, that called of independence in Southern Yemen.
  في 11 أكتوبر سحقت القوات الموالية لهادي مظاهرة كبيرة للحراك الجنوبي في المكلا دعت إلى الاستقلال في جنوب اليمن.
• 9 July 2011, Southern Movement was blamed for an ambush against a security patrol killing a Yemeni army officer and two troops.
  9 يوليو 2011 , اتهمت جنوب اليمن حركة كمين ضد دورية أمنية مما أسفر عن مقتل ضابط في الجيش اليمني وقوات اثنين.
• The Southern Movement in Yemen, Gulf Research Center, April 2010 Yemen's Southern Challenge, Critical Threats (American Enterprise Institute), November 2009 Website
  الحراك الجنوبي في اليمن, مركز الخليج للأبحاث, أبريل 2010 الحراك الجنوبي التهديدات الحرجة، معهد أمريكان انتربرايز نوفمبر 2009 بوابة عقد 2010 بوابة أعلام بوابة القوات المسلحة اليمنية بوابة اليمن
• In May 9, the unit of a Southern Movement commander, Omar bin Shikhan, arrested a leader of AQAP allied Hadrami Domestic council, named Abdullah al-Yazidi, and one of his aids.
  في 9 مايو ألقت وحدة قائد الحراك الجنوبي عمر بن شيخان القبض على أحد قادة المجلس المحلي لحضرمي التابع لتنظيم قاعدة في جزيرة العرب واسمه عبد الله اليزيدي وأحد مساعديه.
• In May 4, a southern Movement fighter was killed, and another wounded, and 5 AQAP fighters were captured in a military raid in Ash Shihr District One of the captured, was Sorour al-Obeidi, Emir of Ash Shihr.
  في 4 مايو قتل مقاتل من الحراك الجنوبي وأصيب آخر وتم القبض على 5 من مقاتلي تنظيم القاعدة في جزيرة العرب في غارة عسكرية في مديرية الشحر أحد الأسرى هو سرور العبيدي أمير الشحر.
• On 24 April, UAE forces, along with Hadi loyalists, and Southern Movement fighters, attacked the de facto capital of Al-Qaeda forces in Yemen, Mukalla, and managed to recapture it after a day of fierce fighting.
  في 24 أبريل هاجمت قوات الجيش الإماراتي جنبا إلى جنب مع مليشات موالية لهادي و مليشيات الحراك الجنوبي العاصمة الفعلية لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في اليمن المكلا وتمكنت من الاستيلاء عليها بعد يوم من القتال العنيف.
• As a response to such accusations, Tariq al-Fadhli - one of the leaders of the southern movement - posted a video of himself on YouTube raising the American flag with the national anthem over his compound in an attempt to openly distance himself from Al-Qaeda.
  كرد فعل على هذه الاتهامات ، نشر طارق الفضلي شريط فيديو على موقع يوتيوب من مقره وفيه العلم الأمريكي مع النشيد الوطني أكثر من مره لمحاولة إبعاد نفسه عن شبهة تنظيم القاعدة .